短大紹介

大学紹介

タールトン州立大学の短期研修生が来日しました!

16/06/07

 5月15日~30日まで協定校の一つ、アメリカ・テキサス州のタールトン州立大学から学生4名、引率教員1名の短期研修団が大阪でホームステイをしました。
初めての海外、初めての飛行機という学生もおり、不安も感じていたと思いますが、この2週間タールトン州立大学の授業や色々な文化体験活動を行いました。本学学生にとっても普段勉強している英語を使ってコミュニケーションをとる絶好の機会となりました。

We welcomed 4 students and their professor from Tarleton State University in Texas, USA, one of our partner universities, from May 15-30.  They stayed in Osaka through the homestay program, to spend time with Japanese families and to learn about Japanese culture.
Some of the students had never traveled abroad or flew on a plane before this trip. They must have felt nervous, but they made lots of friends and had wonderful experiences during this short program. For OIU students, it was a good opportunity to communicate with Tarleton students in English.

 大阪国際大和田高校で授業を体験しました。高校の書道、英語、体育の授業に参加し、放課後は華道部の部活動で生け花を体験しました。
The TSU students joined several classes at Owada high school. They tried Japanese calligraphy, English and PE classes. After school, they tried Ikebana (Japanese flower arrangement).

 OIUの授業や弓道部の部活動体験もしました!
Dr.Hasegawa gave a lecture to TSU students and they joined the Kyudo (Japanese archery) club activity.

 最終日はアメリカ文化、テキサス州の紹介や日本滞在の感想などをプレゼンテーションで発表してくれました。
They gave presentations about Texan cultures, TSU, and their memories of Japan.

 2週間という限られた期間でしたが、タールトン州立大学の学生さんは日本について多くを学び、日本のことが大好きになったと言って帰国しました。アメリカと日本で離れていても、連絡を取り合って、また再会できることを楽しみにしています!
Although the Tarleton students stayed in Japan for just two weeks, they learned much about Japanese cultures and the society, and they said that they had become big fans of Japan. We look forward to seeing you again! Thank you for visiting OIU!

お知らせ一覧へ